{ فَلْيَنْظُرِ الْإِنْسَانُ مِمَّ خُلِقَ (5) خُلِقَ مِنْ مَاءٍ دَافِقٍ (6) يَخْرُجُ مِنْ بَيْنِ الصُّلْبِ وَالتَّرَائِبِ (7) إِنَّهُ عَلَى رَجْعِهِ لَقَادِرٌ (8) يَوْمَ تُبْلَى السَّرَائِرُ (9) فَمَا لَهُ مِنْ قُوَّةٍ وَلَا نَاصِرٍ (10) } (سورة الطارق 5 - 10)
فى معنى الترائب قالوا:
"والتَّرَائِبُ: عِظَامُ الصَّدْرِ، أو ما وَلِيَ التَّرْقُوَتَيْنِ منه، أو ما بَيْنَ الثَّدْيَيْنِ والتَّرْقُوَتَيْنِ، أو أرْبَعُ أضْلاعٍ من يَمْنَةِ الصَّدْرِ، وأرْبَعٌ من يَسْرَتِهِ، أو اليَدانِ والرِّجْلانِ والعَيْنَانِ، أو مَوْضِعُ القلادة" القاموس المحيط
والتفاسير لم تأتى بجديد لأن ما فى المعاجم منقول عنها.
هذه الكلمة جاءت كذلك فى سفر حزقيال 23 :
"وَزَغْزَغُوا تَرَائِبَ عِذْرَتِهَا وَسَكَبُوا عَلَيْهَا زِنَاهُمْ"
والكنيسة مثلها مثل تفاسير القرءان أرجعت الكلمة إلى ما ذكرناه عن القاموس المحيط.
ذكرى لسفر حزقيال لأن هناك من أتباع الكنيسة من يخوض فى هذه الأية من القرءان.
وأصحاب الإعجاز العلمى يقولون بأن الترائب هى الضلوع وأن الصلب هو العمود الفقرى.
الأية تقول : من بين ( الصلب والترائب) ولا تقل : من الصلب والترائب، وإنه لفرق كبير
من بين: تعنى البينية ، بين شيئن وهذا لا يتحقق إلا إذا إجتمع الشيئان مع بعضهما البعض ليخرج من بيناتهم الماء الدافق.
هذا الإجتماع يحدث عند الجماع بإيلاج القضيب ( الصلب) داخل الترائب ( وهى وصف للجزء الخارجى الظاهر من المهبل ويشمل البظر وشفتى المهبل)
كلمة صلب أتت جمع فى الأية:
{ حُرِّمَتْ عَلَيْكُمْ أُمَّهَاتُكُمْ وَبَنَاتُكُمْ وَأَخَوَاتُكُمْ وَعَمَّاتُكُمْ وَخَالَاتُكُمْ وَبَنَاتُ الْأَخِ وَبَنَاتُ الْأُخْتِ وَأُمَّهَاتُكُمُ اللَّاتِي أَرْضَعْنَكُمْ وَأَخَوَاتُكُمْ مِنَ الرَّضَاعَةِ وَأُمَّهَاتُ نِسَائِكُمْ وَرَبَائِبُكُمُ اللَّاتِي فِي حُجُورِكُمْ مِنْ نِسَائِكُمُ اللَّاتِي دَخَلْتُمْ بِهِنَّ فَإِنْ لَمْ تَكُونُوا دَخَلْتُمْ بِهِنَّ فَلَا جُنَاحَ عَلَيْكُمْ وَحَلَائِلُ أَبْنَائِكُمُ الَّذِينَ مِنْ أَصْلَابِكُمْ وَأَنْ تَجْمَعُوا بَيْنَ الْأُخْتَيْنِ إِلَّا مَا قَدْ سَلَفَ إِنَّ اللهَ كَانَ غَفُورًا رَحِيمًا (23) } (سورة النساء 23)
وهى تعنى العضو الذكرى.
القرءان وصف الأعضاء التناسلية كذلك بالفرج:
{ وَمَرْيَمَ ابْنَتَ عِمْرَانَ الَّتِي أَحْصَنَتْ فَرْجَهَا فَنَفَخْنَا فِيهِ مِنْ رُوحِنَا وَصَدَّقَتْ بِكَلِمَاتِ رَبِّهَا وَكُتُبِهِ وَكَانَتْ مِنَ الْقَانِتِينَ (12) } (سورة التحريم 12)
{ قُلْ لِلْمُؤْمِنِينَ يَغُضُّوا مِنْ أَبْصَارِهِمْ وَيَحْفَظُوا فُرُوجَهُمْ ذَلِكَ أَزْكَى لَهُمْ إِنَّ اللهَ خَبِيرٌ بِمَا يَصْنَعُونَ (30) } (سورة النور 30)
والفرج يحدث بنشوء فتحة فى الشىء وهذا وصف لألية خروج الماء وألية الجماع كذلك.
والصلب هو وصف للعضو الذكرى أشبه بقولنا القضيب، وهو يعبر عن الشدة والقوة والتماسك.
الترائب: يقول صاحب مقاييس اللغة أن مادة " ترب" تعنى التساوى بين شيئين ، وإن كان ذلك كذلك فتكون الترائب هى شفتا المهبل، واتت بصيغة الجمع وتدل على المثنى وهذا يوجد مثله فى القرءان.
ربما إستخدام الترائب فى سفر حزقيال عند قراءتك لما ذكرناه منه أعلاه يؤكد هذا المعنى الذى إنتهينا إليه.
{ فَلْيَنْظُرِ الْإِنْسَانُ مِمَّ خُلِقَ (5) خُلِقَ مِنْ مَاءٍ دَافِقٍ (6) يَخْرُجُ مِنْ بَيْنِ الصُّلْبِ وَالتَّرَائِبِ (7) إِنَّهُ عَلَى رَجْعِهِ لَقَادِرٌ (8) يَوْمَ تُبْلَى السَّرَائِرُ (9) فَمَا لَهُ مِنْ قُوَّةٍ وَلَا نَاصِرٍ (10) } (سورة الطارق 5 - 10)
فى معنى الترائب قالوا:
"والتَّرَائِبُ: عِظَامُ الصَّدْرِ، أو ما وَلِيَ التَّرْقُوَتَيْنِ منه، أو ما بَيْنَ الثَّدْيَيْنِ والتَّرْقُوَتَيْنِ، أو أرْبَعُ أضْلاعٍ من يَمْنَةِ الصَّدْرِ، وأرْبَعٌ من يَسْرَتِهِ، أو اليَدانِ والرِّجْلانِ والعَيْنَانِ، أو مَوْضِعُ القلادة" القاموس المحيط
والتفاسير لم تأتى بجديد لأن ما فى المعاجم منقول عنها.
هذه الكلمة جاءت كذلك فى سفر حزقيال 23 :
"وَزَغْزَغُوا تَرَائِبَ عِذْرَتِهَا وَسَكَبُوا عَلَيْهَا زِنَاهُمْ"
والكنيسة مثلها مثل تفاسير القرءان أرجعت الكلمة إلى ما ذكرناه عن القاموس المحيط.
ذكرى لسفر حزقيال لأن هناك من أتباع الكنيسة من يخوض فى هذه الأية من القرءان.
وأصحاب الإعجاز العلمى يقولون بأن الترائب هى الضلوع وأن الصلب هو العمود الفقرى.
الأية تقول : من بين ( الصلب والترائب) ولا تقل : من الصلب والترائب، وإنه لفرق كبير
من بين: تعنى البينية ، بين شيئن وهذا لا يتحقق إلا إذا إجتمع الشيئان مع بعضهما البعض ليخرج من بيناتهم الماء الدافق.
هذا الإجتماع يحدث عند الجماع بإيلاج القضيب ( الصلب) داخل الترائب ( وهى وصف للجزء الخارجى الظاهر من المهبل ويشمل البظر وشفتى المهبل)
كلمة صلب أتت جمع فى الأية:
{ حُرِّمَتْ عَلَيْكُمْ أُمَّهَاتُكُمْ وَبَنَاتُكُمْ وَأَخَوَاتُكُمْ وَعَمَّاتُكُمْ وَخَالَاتُكُمْ وَبَنَاتُ الْأَخِ وَبَنَاتُ الْأُخْتِ وَأُمَّهَاتُكُمُ اللَّاتِي أَرْضَعْنَكُمْ وَأَخَوَاتُكُمْ مِنَ الرَّضَاعَةِ وَأُمَّهَاتُ نِسَائِكُمْ وَرَبَائِبُكُمُ اللَّاتِي فِي حُجُورِكُمْ مِنْ نِسَائِكُمُ اللَّاتِي دَخَلْتُمْ بِهِنَّ فَإِنْ لَمْ تَكُونُوا دَخَلْتُمْ بِهِنَّ فَلَا جُنَاحَ عَلَيْكُمْ وَحَلَائِلُ أَبْنَائِكُمُ الَّذِينَ مِنْ أَصْلَابِكُمْ وَأَنْ تَجْمَعُوا بَيْنَ الْأُخْتَيْنِ إِلَّا مَا قَدْ سَلَفَ إِنَّ اللهَ كَانَ غَفُورًا رَحِيمًا (23) } (سورة النساء 23)
وهى تعنى العضو الذكرى.
القرءان وصف الأعضاء التناسلية كذلك بالفرج:
{ وَمَرْيَمَ ابْنَتَ عِمْرَانَ الَّتِي أَحْصَنَتْ فَرْجَهَا فَنَفَخْنَا فِيهِ مِنْ رُوحِنَا وَصَدَّقَتْ بِكَلِمَاتِ رَبِّهَا وَكُتُبِهِ وَكَانَتْ مِنَ الْقَانِتِينَ (12) } (سورة التحريم 12)
{ قُلْ لِلْمُؤْمِنِينَ يَغُضُّوا مِنْ أَبْصَارِهِمْ وَيَحْفَظُوا فُرُوجَهُمْ ذَلِكَ أَزْكَى لَهُمْ إِنَّ اللهَ خَبِيرٌ بِمَا يَصْنَعُونَ (30) } (سورة النور 30)
والفرج يحدث بنشوء فتحة فى الشىء وهذا وصف لألية خروج الماء وألية الجماع كذلك.
والصلب هو وصف للعضو الذكرى أشبه بقولنا القضيب، وهو يعبر عن الشدة والقوة والتماسك.
الترائب: يقول صاحب مقاييس اللغة أن مادة " ترب" تعنى التساوى بين شيئين ، وإن كان ذلك كذلك فتكون الترائب هى شفتا المهبل، واتت بصيغة الجمع وتدل على المثنى وهذا يوجد مثله فى القرءان.
ربما إستخدام الترائب فى سفر حزقيال عند قراءتك لما ذكرناه منه أعلاه يؤكد هذا المعنى الذى إنتهينا إليه.
{ فَلْيَنْظُرِ الْإِنْسَانُ مِمَّ خُلِقَ (5) خُلِقَ مِنْ مَاءٍ دَافِقٍ (6) يَخْرُجُ مِنْ بَيْنِ الصُّلْبِ وَالتَّرَائِبِ (7) إِنَّهُ عَلَى رَجْعِهِ لَقَادِرٌ (8) يَوْمَ تُبْلَى السَّرَائِرُ (9) فَمَا لَهُ مِنْ قُوَّةٍ وَلَا نَاصِرٍ (10) } (سورة الطارق 5 - 10)
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق